Is the mild anger?
Annoyed
Bothered
Bugged
Crabby
Cross
Displeased
Dissatisfied
Irked
Irritated
Peeved
Perturbed
Put out
Ticked
Woman mildly angry